Pabellón de jardín vs pérgola: ¿cuáles son las diferencias y cuál deberías elegir?
- 1. ¿En qué se diferencia una pérgola de un cenador?
- 1.1. Pérgola: características, ventajas y aplicaciones
- 1.2. Pabellón de jardín: características, ventajas y uso durante todo el año
- 2. Pérgola vs. pabellón: comparación de costes y rentabilidad
- 2.1. ¿Cuándo vale la pena elegir una pérgola?
- 2.2. ¿Cuándo es mejor elegir un cenador?
- 3. ¿Pérgola o pabellón? O quizás algo más: la cubierta de jardín perfecta de BHB
¿Sueñas con un rincón acogedor en tu jardín? ¿Te preguntas qué se adapta mejor a tus necesidades: un cenador o una pérgola? Ambas estructuras son impresionantes en cuanto a apariencia y funcionalidad, pero difieren en muchos aspectos.
En este artículo, explicamos en detalle en qué se diferencia una pérgola de un cenador, cuándo elegir cada uno y qué hay que tener en cuenta a la hora de comprar. También te aconsejamos sobre qué buscar cuando navegues por la gama BHB.
¿En qué se diferencia una pérgola de un cenador?
La principal diferencia entre una pérgola y un cenador de jardín es, ante todo, el tipo de techo:
¿Qué es una pérgola?
Una pérgola es una estructura ligera, a menudo decorativa, con un techo abierto o calado, fabricado con lamas de madera o aluminio. Su finalidad no es proteger completamente de las inclemencias del tiempo, sino difundir suavemente la luz y crear un espacio agradable y semisombreado en el jardín. Encajará perfectamente en nuestro jardín, especialmente si plantamos plantas trepadoras (glicinas o hiedra) a su alrededor. Es una solución estética, ideal para relajarse, como techo sobre una tumbona, un columpio o un camino de jardín. Para mayor comodidad, puede elegir una pérgola con toldos laterales, que también protegen del viento.
¿Qué es un cenador de jardín?
Un cenador de jardín es una estructura cubierta más cerrada, normalmente con un techo sólido. Este diseño ofrece una protección total contra el sol, la lluvia e incluso los vientos más fuertes, por lo que se puede utilizar durante todo el año.
Si busca una solución para todas las estaciones, vale la pena elegir un cenador de jardín para todo el año, que puede servir como lugar de descanso, comedor de jardín, zona de barbacoa o toldo para un jacuzzi. En muchos casos, se puede ampliar con paredes correderas, mosquiteras o sistemas de iluminación LED.
Pérgola: características, ventajas y aplicaciones
Una pérgola de jardín es una solución excelente para quienes buscan una forma de cubierta ligera y estética que no cierre el espacio. Es una opción para quienes desean combinar la funcionalidad con el carácter decorativo. Gracias a su estructura abierta, una pérgola es perfecta tanto para jardines pequeños como grandes.
Ventajas de las pérgolas modernas:
- Techo abierto o de lamas: ideal como soporte para plantas trepadoras como la hiedra, la parra o la glicinia.
- Aspecto moderno y marco estético: crea un ambiente mediterráneo único en tu jardín.
- Equipamiento adicional: se pueden instalar persianas laterales, cortinas o lamas móviles, lo que proporciona a la pérgola con persianas laterales mayor privacidad y protección contra el viento.
- Techo de tela o aluminio: por ejemplo, pérgola de aluminio con techo, resistente a las condiciones climáticas.
- Menor coste de inversión: en comparación con los cenadores, las pérgolas son una alternativa más económica pero igualmente funcional.
- Instalación versátil: se puede instalar como estructura independiente en el jardín, pero también como techo de madera para la terraza contra la fachada de la casa.
¿Dónde se puede utilizar una pérgola?
- Como techo para terrazas: para una mejor protección del sol sin sombreado completo.
- Como cenador verde: ideal para relajarse y comer al aire libre.
- Como marquesina para senderos de jardín o zonas de entrada.
- Como cubierta para un jacuzzi o un bar de jardín, añadiendo estilo y elegancia al espacio.
Opinión de los expertos de BHB:
El modelo Helena 10-60 Z es muy popular entre nuestros clientes, ya que es perfecto como pérgola independiente o adosada a una casa. Está disponible con techo calado o con techo completo de lamas de aluminio, lo que lo convierte en una opción funcional y estética para todas las estaciones. Los clientes también aprecian la posibilidad de equiparlo con toldos laterales e iluminación, lo que les permite transformar su pérgola en una auténtica zona de relax.
Pabellón de jardín: características, ventajas y uso durante todo el año
Un pabellón de jardín es una estructura estable y funcional con techo completo que transforma su espacio exterior en una cómoda zona de descanso. A diferencia de una pérgola, un pabellón ofrece una protección completa contra la lluvia, el sol intenso y el viento, lo que lo hace ideal como pabellón de jardín para todo el año.
Ventajas de los cenadores:
- techo sólido: el techo de chapa, policarbonato o tejas de betún protege no solo a los usuarios, sino también a los muebles de jardín de las inclemencias del tiempo.
- se pueden utilizar paredes laterales o cortinas: para mayor comodidad y privacidad, por ejemplo, junto a la piscina o en la cocina del jardín.
- Carácter «tranquilo»: el cenador sirve como salón o comedor al aire libre, independientemente de la estación del año.
- Multifuncionalidad: adecuado para barbacoas, banquetes, construir un jacuzzi u organizar reuniones familiares.
- Estética y durabilidad: fabricado en madera o aluminio de alta calidad, con la impregnación y el barnizado adecuados, puede durar décadas.
El cenador de jardín es perfecto como:
- comedor exterior, con espacio para una mesa, sillas, vajilla e iluminación;
- zona de relax junto a la piscina, con tumbonas y cortinas que proporcionan sombra y privacidad;
- lugar para fiestas al aire libre, ideal para cumpleaños, barbacoas y cenas de verano en el jardín;
- cocina de jardín o cubierta para jacuzzi, lo que permite utilizarlos independientemente del tiempo que haga.
Opinión de los expertos de BHB:
El modelo de pabellón más popular de nuestra oferta es el Helena 12-70Z, una estructura sólida y espaciosa que funciona bien como comedor de jardín durante todo el año o como cubierta para un jacuzzi. Los clientes aprecian no solo la durabilidad de la estructura, sino también la posibilidad de añadir acristalamiento, cortinas e iluminación, lo que aumenta considerablemente el confort de uso.
Tanto si necesita un refugio minimalista como un pabellón de jardín amplio para todo el año, nuestros asesores le ayudarán a elegir el modelo perfecto para usted. Escríbanos y le asesoraremos sobre la mejor solución, incluyendo el transporte, el montaje y la asistencia completa.
Pérgola vs. pabellón: comparación de costes y rentabilidad
Uno de los factores clave a la hora de elegir una cubierta para jardín es, por supuesto, su presupuesto.
¿Cuándo vale la pena elegir una pérgola?
Una pérgola de jardín es ideal si desea crear un espacio luminoso y abierto que proporcione sombra y resalte el carácter de su jardín. Es una solución estética, a menudo elegida como techo para terrazas de madera, especialmente en diseños inspirados en el clima mediterráneo.
Elige una pérgola si:
- quieres proporcionar sombra ligera a tu terraza sin un techo completo,
- quieres crear un ambiente de jardín meridional con luz natural y sombra,
- tienes pensado plantar plantas trepadoras, como enredaderas o glicinas,
- buscas una alternativa más económica a una glorieta, pero no quieres renunciar a la estética,
- necesitas una estructura abierta y ligera junto a tu casa que no abarque demasiado espacio.
¿Cuándo es mejor elegir un cenador?
Un cenador de jardín es una opción para quienes buscan una mayor funcionalidad durante toda la temporada, independientemente del tiempo que haga. Gracias a su techo completo y a la posibilidad de añadir paredes laterales, un cenador es perfecto como espacio para relajarse y reunirse durante todo el año.
Elige un pabellón si:
- quieres protección total contra la lluvia, el sol y el viento,
- quieres utilizar el espacio de tu jardín en primavera, otoño e incluso invierno,
- sueles organizar barbacoas, fiestas o reuniones familiares al aire libre,
- quieres crear una zona de relax junto a la piscina, el jacuzzi o en la cocina del jardín,
- necesitas un espacio de ocio más cerrado, similar a una sala de estar al aire libre.
¡Dato interesante!
En el mercado alemán, las pérgolas, especialmente las de madera con persianas laterales, son muy populares entre los propietarios de casas unifamiliares. Los alemanes las aprecian por su aspecto natural, la posibilidad de integrarlas en el jardín y… las desgravaciones fiscales si la estructura no está completamente cerrada.
En el Reino Unido, por otro lado, los pabellones para todas las estaciones son cada vez más populares, especialmente en versiones con techo de aluminio y policarbonato. Los británicos las consideran una sala de jardín o una oficina al aire libre, una solución práctica en el clima cambiante de las islas.
¿Pérgola o pabellón? O quizás algo más: la cubierta de jardín perfecta de BHB
En BHB sabemos que elegir la estructura de jardín perfecta no es solo una cuestión de gusto, sino también de necesidades prácticas. Por eso ofrecemos una amplia gama de pérgolas, pabellones y cubiertas modernas para terrazas y jardines.
Nuestra oferta incluye:
- Pérgolas de madera y aluminio: en estilos clásico, rústico o moderno. Las versiones independientes y adosadas a la pared son perfectas como cubiertas de madera para terrazas, cenadores para desayunar o elegantes pérgolas con toldos laterales.
- Pabellones de jardín para todas las estaciones y estacionales: estructuras sólidas con techo completo, ideales para el jardín, el huerto o el patio de casa. Son perfectos como lugar para celebrar fiestas familiares, relajarse con un libro o refugiarse junto a la piscina. Si no sabe qué pabellón elegir, nuestros asesores le ayudarán a seleccionar una opción adaptada a su presupuesto y estilo de vida.
- Cubiertas modernas para terrazas, cenadores y cocheras: para quienes buscan soluciones 2 en 1 funcionales y estéticas. Nuestras estructuras combinan diseño y practicidad, y son ideales como cobertizos para herramientas, saunas de jardín o cocinas de verano al aire libre.
Cada modelo se puede adaptar a sus necesidades: elija el color, el tipo de cubierta (madera, aluminio, lamas), añada iluminación LED, paredes laterales, toldos o un sistema de drenaje de agua. Consulte nuestra oferta aquí: https://bertsch-holzbau.eu/es/cenadores-y-marquesinas/
Opinión de los expertos de BHB:
Diseñamos nuestras pérgolas y cenadores pensando en la durabilidad y la comodidad, pero también en la flexibilidad. Los clientes nos preguntan a menudo si una pérgola sencilla se puede ampliar con paneles laterales o calefacción. La respuesta es: ¡por supuesto!
