Case in legno con struttura a telaio e case in legno con struttura in tronchi: qual è la differenza?
- 1. Cos’è un sistema a telaio?
- 1.1. CARA – sistema di telaio classico
- 1.2. CARA Easy – sistema di telaio con pannelli prefabbricati
- 1.3. Vantaggi delle case con sistema a telaio
- 2. Cos’è la costruzione con tronchi profilati?
- 2.1. Come è fatta la struttura?
- 2.2. Chiusura tirolese: estetica e precisione
- 2.3. Vantaggi delle casette in legno profilato
- 3. In che cosa differiscono il sistema a telaio e il sistema a tronchi di BHB?
- 3.1. Quale sistema scegliere?
- 4. Come si presenta la gamma di case in legno di BHB?
- 4.1. Case con sistema a telaio:
- 4.2. Casette in legno profilato
- 4.3. Soluzioni pronte e progetti personalizzati
Quale casetta da giardino scegliere? È una domanda che si pongono molte persone che stanno pensando di acquistare una struttura in legno per il proprio giardino, terreno o come residenza per tutto l’anno. Uno dei dilemmi principali è la scelta tra una casa con telaio e una casa in tronchi profilati. Ciascuna di queste tecnologie ha i suoi punti di forza e funziona al meglio in condizioni specifiche. In questo articolo vedremo se è meglio una casa con telaio o una casa in tronchi, confronteremo i vantaggi di entrambe le soluzioni, quindi se state cercando informazioni affidabili, siete nel posto giusto.
Cos’è un sistema a telaio?
Un sistema a telaio è una struttura leggera ma resistente basata su un telaio portante in legno costituito da montanti verticali e travi orizzontali. Gli spazi tra gli elementi del telaio sono riempiti con materiali isolanti e strati di finitura, interni ed esterni. Questo approccio consente un’elevata efficienza energetica mantenendo un peso totale ridotto.
BHB offre questo sistema in due varianti: CARA e CARA Easy.
CARA – sistema di telaio classico
In questa versione, la facciata esterna è montata direttamente sul telaio in legno della casa. Il cliente ha ampia libertà nella scelta del tipo e dello spessore del rivestimento, disponibile nelle versioni note delle case modulari PREMIUM, nonché sotto forma di pannelli profilati con spessori di 33, 45, 58, 70 e 94 mm. Questo sistema è ideale per progetti che richiedono un adattamento individuale dei parametri estetici e tecnici, sia moderni che tradizionali.
CARA Easy – sistema di telaio con pannelli prefabbricati
CARA Easy è un sistema a telaio semplificato in cui le pareti sono prefabbricate in fabbrica e poi montate tra i montanti del telaio finito. È proprio questa caratteristica – la prefabbricazione e la facilità di montaggio – che gli ha valso il nome “Easy”. Il risultato è una casa esteticamente gradevole e solida, veloce da costruire, il cui montaggio spesso non richiede attrezzature pesanti o una lunga permanenza della squadra di montaggio.
Il sistema CARA Easy offre anche la stessa gamma di finiture per facciate della versione CARA classica, compresi profili fino a 94 mm di spessore, che consentono un’elevata qualità estetica e funzionale anche in una forma di costruzione semplificata.
Inoltre, il sistema CARA comprende anche:
- HELENA – una linea di tettoie e verande eleganti,
- CARPORT – moderni carport adattabili a qualsiasi stile architettonico.
Grazie a queste sottocategorie, il sistema CARA diventa una piattaforma di costruzione versatile, dalle case residenziali alle tettoie funzionali per giardini e ai posti auto.
L’esperto BHB sottolinea:
Il sistema CARA Easy è ideale dove il tempo e la semplicità di montaggio sono importanti, ad esempio nella costruzione di case per il tempo libero o uffici da giardino. Grazie alla prefabbricazione, il cliente può avere una casa pronta in soli 1-2 giorni dalla consegna al terreno.
Vantaggi delle case con sistema a telaio
Montaggio rapido e prefabbricazione
Grazie al sistema CARA Easy, è possibile costruire una casa in pochi giorni, senza la necessità di lavori di costruzione complicati o di grandi squadre di operai. Le pareti prefabbricate garantiscono semplicità e pulizia di montaggio, che saranno particolarmente apprezzate dai singoli investitori.
Flessibilità di progettazione e personalizzazione
Il sistema a telaio offre possibilità di progettazione quasi illimitate: scelta del numero di stanze, forma del tetto (a due falde, piano, a padiglione), tipo di facciata ed elementi aggiuntivi come terrazze, verande o tettoie per auto (HELENA, CARPORT).
Ottimo isolamento termico e acustico
Le pareti possono essere riempite con moderni materiali isolanti, garantendo un elevato comfort di utilizzo durante tutto l’anno, sia d’estate che d’inverno. Una soluzione ideale per case abitabili tutto l’anno, uffici da giardino o case per il tempo libero.
Costruzione leggera, requisiti di fondazione ridotti
Grazie al peso ridotto delle case con telaio, possono essere installate anche su fondazioni semplici, ad esempio blocchi di cemento. Ciò riduce i costi di investimento e consente la costruzione in aree con portata del terreno limitata.
Cos’è la costruzione con tronchi profilati?
La costruzione con tronchi profilati è uno dei metodi più antichi e tradizionali per costruire case in legno. In questa tecnologia, le pareti sono realizzate con tronchi di legno massiccio di una sezione specifica, che vengono posati a strati e uniti tra loro con giunti maschio-femmina o speciali incastri. Alla BHB, questo stile è sinonimo di naturalezza, solidità ed eleganza racchiuse nel legno.
Come è fatta la struttura?
A differenza del sistema a telaio, dove i riempimenti delle pareti sono leggeri e basati su telai, qui i tronchi stessi costituiscono sia la parte portante che quella visiva della struttura. I tronchi sono profilati, cioè hanno forme fresate che consentono un montaggio preciso. Questo crea pareti compatte e solide che non richiedono griglie o facciate aggiuntive.
Sono disponibili tronchi di diverso spessore, che consentono di adattare la struttura alla funzione prevista:
| Spessore del tronco | Superficie | Superficie |
| 28 mm | 300 x 300 cm | 9 m² |
| 33 mm | 300 x 350 cm | 12,5 m² |
| 45 mm | 400 x 400 cm | 16 m² |
| 58 mm | 450 x 450 cm | 21 m² |
| 70 mm | 500 x 500 cm | 25 m² |
| 94 mm | 550 x 550 cm | 31 m² |
| 112 mm | 700 x 700 cm | 49 m² |
Maggiore è lo spessore, migliori sono i parametri di isolamento e maggiore è la resistenza della struttura.
Chiusura tirolese: estetica e precisione
Una delle caratteristiche distintive dei nostri prodotti è la chiusura tirolese che utilizziamo, una tecnica moderna di giunzione dei tronchi che elimina le estremità sporgenti del legno, creando angoli puliti e compatti. Il risultato? Un look rustico ma minimalista che unisce il fascino della tradizione all’eleganza del design moderno.
L’esperto BHB spiega:
La giunzione tirolese è il nostro modo originale di creare una struttura che si adatta sia a un giardino classico che a uno spazio ricreativo moderno. Questo distingue le nostre casette in legno dalle offerte standard.
Vantaggi delle casette in legno profilato
Costruzione stabile e durevole
I tronchi massicci in legno massello garantiscono un’elevata rigidità e durata della struttura. Questa tecnologia è altamente resistente al passare del tempo e alle condizioni atmosferiche.
Isolamento termico naturale e microclima
Il legno, essendo un materiale naturale, regola il livello di umidità all’interno della stanza, garantendo un microclima più sano rispetto ai tipici edifici in mattoni. I tronchi più spessi (da 58 mm in su) consentono inoltre un utilizzo durante tutto l’anno, soprattutto se viene aggiunto uno strato isolante interno.
Montaggio rapido
Gli elementi prefabbricati con giunti fresati possono essere assemblati in un solo fine settimana, anche da 2-3 persone. Ideale per i proprietari di orti o come soluzione ricreativa veloce.
Forma minimalista, massimo effetto
Grazie al fascino naturale del legno e alle moderne finiture angolari, le casette in legno non richiedono facciate o finiture esterne aggiuntive, riducendo così i costi complessivi.
In che cosa differiscono il sistema a telaio e il sistema a tronchi di BHB?
| Caratteristica | Sistema di telaio (CARA / CARA Easy) | Casette in legno profilate |
| Progettazione | Telaio + rivestimento esterno | Tronchi di legno massiccio |
| Aspetto | Moderno o tradizionale | Rustico, naturale |
| Spessore della parete | 25-94 mm + Struttura | 25-94 mm + Struttura |
| Tempo di assemblaggio | Più lungo nei progetti più grandi | Elevato, a seconda del sistema |
| Possibilità di personalizzazione | Molto grande (dimensioni, tetto, disposizione delle stanze) | Elevato, a seconda del sistema |
Quale sistema scegliere?
La scelta tra una casa con telaio e una casa in legno dovrebbe basarsi sulle vostre esigenze individuali e sul vostro stile di vita. Ecco una breve guida per aiutarvi nella decisione:
Scegliete una casa con telaio se:
- Desiderate un look moderno ed estetico,
- Desiderate assemblare la struttura rapidamente, ad esempio CARA Easy con elementi prefabbricati,
- Avete bisogno di una casa su misura per una funzione specifica: ufficio, officina, palestra o casa per tutto l’anno,
- La possibilità di personalizzare la disposizione interna, il tetto e la facciata è importante per voi.
Scegliete una casa in tronchi profilati se:
- Vi piace uno stile classico e rustico,
- Cercate una struttura con un’elevata massa termica e stabilità che mantenga il calore durante l’inverno,
- Avete bisogno di una casa compatta ma resistente per il relax, lo stoccaggio o il tempo libero,
- Desiderate una costruzione rapida senza montaggi complicati.
Come si presenta la gamma di case in legno di BHB?
Da anni costruiamo case in legno utilizzando due sistemi collaudati: telaio (CARA e CARA Easy) e tronchi profilati. Ciascuno di questi sistemi ha i suoi vantaggi e offre grande libertà nell’adattare il progetto alle esigenze specifiche, indipendentemente dal fatto che si tratti di una casa estiva, di uno spazio di lavoro, di un magazzino o di una residenza per tutto l’anno.
La scelta della tecnologia è spesso una questione di stile di vita, aspettative in termini di funzionalità ed estetica. Per questo motivo abbiamo compilato una breve panoramica della nostra offerta in entrambi i sistemi qui di seguito, per aiutarvi a valutare quale soluzione si adatta meglio ai vostri progetti.
Case con sistema a telaio:
Case per tutto l’anno
Progettate per essere abitate tutto l’anno, realizzate in legno scandinavo di alta qualità. Completamente personalizzabili: dallo spessore delle pareti al tipo di tetto, fino al numero di stanze.
➡ Vedi le case per tutto l’anno
Casette da giardino
Strutture funzionali ed estetiche per il relax, il lavoro o le riunioni sociali. Il sistema CARA consente l’utilizzo di ampie vetrate e forme architettoniche moderne.
HELENA – gazebo e tettoie
Pergole, verande e gazebo eleganti, realizzati con un sistema di telai leggeri. Perfetti per creare un’area relax in giardino.
CARPORT – tettoie per auto
Tettoie moderne in legno per uno o più veicoli, con possibilità di aggiungere un capanno o un modulo di servizio.
Casette in legno profilato
Capanni per attrezzi
Strutture estetiche e pratiche per riporre attrezzi da giardino, biciclette, attrezzature o come officina o studio.
Casette in legno (residenziali)
Casette con tronchi più spessi che, con la giusta attrezzatura, possono essere utilizzate tutto l’anno. Spesso utilizzate come case vacanza, uffici, camere per gli ospiti o piccole case residenziali.
Soluzioni pronte e progetti personalizzati
Oltre ai modelli già pronti, realizziamo anche progetti personalizzati, indipendentemente dal fatto che si scelga un sistema a telaio o tronchi profilati. A volte qualcuno ha bisogno di una casa più piccola con un tetto grande, qualcun altro di una versione con mansarda, una disposizione insolita delle finestre o locali di servizio aggiuntivi.
Cosa possiamo personalizzare?
- le dimensioni della casa, dai capanni compatti alle case residenziali spaziose,
- il numero di stanze, piani o vetrate,
- il tipo di tetto: a due falde, a padiglione, piano, a tenda,
- il tipo e la disposizione di finestre e porte (compreso il legno incollato),
- opzioni aggiuntive: isolamento, serrature più sicure, preimpregnazione
In ogni fase, dalla richiesta iniziale all’installazione, siamo a vostra disposizione per aiutarvi a scegliere le migliori soluzioni tecniche e adattare il progetto alle vostre esigenze.
