

Comment construire une base en béton pour une pièce de jardin – guide pratique
- 1. Pourquoi choisir une fondation en béton pour une pièce de jardin ?
- 1.1. Durabilité et capacité de charge maximales
- 1.2. Protection contre l’humidité et les rongeurs
- 1.3. Un sol stable, sans fissures ni affaissements
- 1.4. Respect des réglementations et des formalités, y compris en Allemagne et au Royaume-Uni
- 1.5. Sol prêt à l’emploi
- 2. Quand vaut-il la peine d’utiliser une dalle en béton ?
- 3. Comment réaliser une fondation en béton pour une pièce de jardin ? Instructions étape par étape
- 4. Résumé
- 5. Foire aux questions (FAQ)
Vous envisagez de construire une pièce dans votre jardin et vous vous demandez quel type de fondation serait le plus adapté ? Qu’il s’agisse d’un petit abri de jardin, d’un gazebo avec terrasse ou d’une maison solide habitable toute l’année, une fondation en béton correctement préparée garantit la durabilité, la sécurité et le confort d’utilisation. Dans ce guide, nous vous expliquons quand il est judicieux d’opter pour une dalle de fondation en béton, quels sont ses avantages et comment construire une fondation en béton pour un abri de jardin étape par étape, même par vous-même. Si vous recherchez des conseils pratiques et souhaitez éviter les erreurs, cet article est fait pour vous.
Pourquoi choisir une fondation en béton pour une pièce de jardin ?
Une dalle de fondation en béton est la solution la plus durable et la plus polyvalente pour les abris de jardin, que vous souhaitiez construire un petit abri à outils, une pièce de jardin, une maison d’été ou un lieu de travail et de détente utilisable toute l’année. Voici quelques raisons spécifiques pour lesquelles il vaut la peine d’investir dans une telle solution.
Durabilité et capacité de charge maximales
Une fondation en béton est un investissement pour plusieurs décennies : une dalle bien construite peut durer plus de 50 ans sans nécessiter de rénovation. Elle supportera facilement :

- une cabane en rondins,
- un atelier métallurgique,
- des charges ponctuelles lourdes (par exemple, des râteliers à outils, un poêle de jardin, des barils d’eau).
À titre de comparaison : une fondation ponctuelle ou une fondation en dalles de pavage peut, avec le temps, s’affaisser ou se déformer sous des charges lourdes, ce qui peut entraîner des problèmes au niveau des portes et des murs de la maison.
Protection contre l’humidité et les rongeurs
Une dalle de fondation en béton agit également comme une barrière isolante efficace – elle protège contre :
- l’humidité remontant du sol,
- la moisissure et la pourriture du sol,
- les souris, les taupes ou les insectes qui s’introduisent par le dessous de la structure.
En combinaison avec un film isolant et une ventilation adéquate, c’est la solution pour un abri de jardin sec et sain, même dans des conditions difficiles.
Un sol stable, sans fissures ni affaissements
Contrairement au sable ou au gravier mal compacté, le béton offre une surface uniforme, compacte et parfaitement plane qui :
- ne se déforme pas avec le temps ou le gel,
- ne s’effondre pas sous le poids de la maison,
- élimine le problème des murs gondolés ou des portes de travers.
Ceci est particulièrement important dans les maisons dont les éléments sont ajustés avec précision, comme les maisons en blocs de notre gamme.
Respect des réglementations et des formalités, y compris en Allemagne et au Royaume-Uni
Dans de nombreux pays européens, notamment en Allemagne et en Angleterre, la construction d’un abri de jardin, en particulier s’il est de grande superficie, est soumise à des exigences formelles. Pour les maisons d’une superficie supérieure à 30-35 m², les éléments suivants sont très souvent requis :
- un permis de construire (en allemand : Baugenehmigung, en anglais : Planning Permission),
- et des fondations solidement ancrées dans le sol, garantissant une capacité de charge suffisante et une protection contre l’humidité.
Allemagne :
- Dans la plupart des Länder, les abris de jardin de plus de 30 à 40 m² ou ayant une fonction utilitaire (par exemple, atelier, sauna) doivent être construits sur des fondations permanentes – une dalle en béton est souvent recommandée.
- Pour les projets avec raccordements (par exemple, électricité, eau), les autorités locales (Bauamt) exigent une fondation permanente permettant de réaliser les installations conformément à la norme DIN 1055 et à la réglementation sur l’humidité du sol.
Royaume-Uni :
- En Angleterre, si une pièce de jardin mesure plus de 2,5 m de haut et est située à moins de 2 mètres de la limite de la propriété, elle nécessite un permis et une fondation appropriée (une base en béton est recommandée).
- Pour les structures plus grandes (plus de 15 m²), en particulier si vous prévoyez de les raccorder aux réseaux (électricité, eau), les conseils locaux exigent une fondation permanente et stable qui ne s’affaisse pas et qui réponde aux exigences en matière d’humidité (couche étanche à l’humidité recommandée).
Une dalle en béton répond-elle à ces conditions ?
En Allemagne comme au Royaume-Uni, une dalle de fondation en béton est le type de fondation le plus couramment accepté pour les structures :
- elle résiste aux variations de température, à l’humidité et au gel,
- elle permet une installation facile des équipements techniques conformément aux réglementations techniques,
- elle garantit la stabilité même sur des sols difficiles (par exemple argileux ou gorgés d’eau).
Sol prêt à l’emploi
Une dalle en béton peut parfaitement servir de sol fini. Il suffit de la lisser correctement et, pour des raisons esthétiques et pour faciliter le nettoyage, vous pouvez la peindre avec une peinture pour béton. Cela vous offre les avantages suivants:
- une surface durable et résistante à la saleté,
- des coûts réduits, car vous n’avez pas besoin de poser un revêtement de sol supplémentaire,
- un plus grand confort, par exemple pour le bricolage, le montage d’étagères ou le rangement d’équipements.
Cette solution est idéale pour les abris de jardin, les remises à outils, les ateliers ou les saunas de jardin, où la fonctionnalité et la résistance à l’humidité et à un usage intensif sont importantes.
Quand vaut-il la peine d’utiliser une dalle en béton ?
Toutes les constructions de jardin ne nécessitent pas immédiatement une dalle en béton solide, mais dans de nombreux cas, c’est la meilleure solution, voire la seule solution raisonnable. Voici quelques situations dans lesquelles une fondation en béton est indispensable pour garantir la durabilité et la sécurité :
1. Pour les constructions de grande taille (plus de 10 à 15 m²)
Si vous prévoyez de construire :
- une maison de jardin avec des fenêtres et une terrasse,
- un abri de jardin, un abri à vélos,
- un atelier ou un espace de loisirs (avec un étau, une perceuse à colonne, un établi, etc.),…
une dalle en béton garantira la stabilité, un soutien uniforme et une capacité de charge totale, quel que soit le poids de la structure et l’intensité d’utilisation.
2. Sur un sol médiocre
Si le terrain présente :
- un sol sableux et meuble,
- un gazon humide,
- un sol irrégulier ou des racines résiduelles,…
les fondations traditionnelles peuvent s’affaisser ou se déplacer. Une dalle en béton agit comme un liant qui nivelle le sol irrégulier et répartit la charge de manière uniforme sur toute la surface.
3. Dans les zones exposées à l’humidité et aux précipitations
Si le terrain est situé :
- dans une vallée ou à proximité de réservoirs d’eau,
- sur un sol argileux et imperméable,
- dans une région à forte pluviométrie (par exemple, le sud de l’Allemagne, le Pays de Galles),…
une dalle en béton fait office de barrière étanche : elle protège la structure contre l’humidité remontant du sol et réduit la formation de moisissures. Associée à une couche de film isolant (DPM), elle évite des réparations coûteuses et des dommages au bois.
4. Si vous prévoyez de stocker des objets lourds
Un abri de jardin ne sert pas toujours à ranger des râteaux et des arrosoirs. Si vous prévoyez de stocker :
- des étagères avec des outils et du matériel de jardinage,
- un barbecue en béton, un poêle ou des barils d’eau,
- une tronçonneuse, une presse ou un compresseur,…
une dalle en béton supportera des charges lourdes sans s’enfoncer, se fissurer ou se déformer.
5. Si vous prévoyez d’installer des équipements (eau, électricité, drainage)
De nombreux propriétaires d’abris de jardin finissent par décider de ne pas se contenter de stocker leur matériel, mais d’installer un éclairage, des prises électriques, une alimentation en eau et même un système de chauffage. Dans ce cas, une dalle de fondation en béton offre un avantage technique considérable dès la phase de préparation.
Grâce au béton :
- vous pouvez poser et dissimuler les câbles et les tuyaux dans le sol avant de couler le béton,
- vous pouvez facilement prévoir des passages sous les murs ou dans la partie centrale de la pièce,
- vous évitez de faire passer des câbles le long des murs ou à l’extérieur, ce qui est inesthétique et expose les installations aux dommages et à l’humidité.
De plus, ce type de fondation facilite l’obtention des autorisations techniques dans des pays comme l’Allemagne et l’Angleterre, où une conception sans fondation intégrée au sol peut être rejetée au stade de la demande.
Conseil d’un expert BHB :
si vous prévoyez d’installer un éclairage LED, une pompe pour jacuzzi, un évier de jardin ou même une station de recharge pour vélos électriques dans votre abri de jardin, une fondation en béton vous permettra d’installer tout cela de manière esthétique et sûre.
Vous trouverez ci-dessous un bref comparatif des applications les plus courantes des fondations en béton. Ce tableau vous aidera à déterminer si un tel investissement est vraiment rentable et techniquement justifié.
| Situation | Est-il judicieux d’utiliser du béton ? | Pourquoi ? |
| Cottage <6 m² destiné uniquement à l’outillage | Peu probable | Des dalles de pavage ou des fondations ponctuelles suffisent |
| Bungalow de 6 à 10 m² sur un sol léger | Oui, cela en vaut la peine | Le béton assurera la stabilité, en particulier sur un terrain irrégulier ou gorgé d’eau |
| Cottage >10 m² (avec fenêtres, terrasse) | Oui, sans hésiter | Durabilité, conformité et capacité de charge de la structure |
Oui, sans hésiter | Oui, sans hésiter | Seul le béton peut supporter des charges ponctuelles élevées |
Cottage avec raccordement à l’électricité ou à l’eau | Oui | Le béton permet une installation conforme aux normes |
| Site très humide/pluies intenses | Oui | Le béton agit comme une barrière contre les infiltrations et l’humidité |
| Souhait de réaliser un sol fini et durable (sans planches) | Oui | Le béton peut être lissé, peint et utilisé sans finition supplémentaire |
| Construction temporaire pour 1 à 2 saisons | Non | Trop cher – mieux vaut miser sur des fondations moins coûteuses et mobiles |
Comment réaliser une fondation en béton pour une pièce de jardin ? Instructions étape par étape
Vous envisagez de construire vous-même une fondation en béton pour une pièce de jardin, un abri de jardin, un sauna de jardin ou un mini-atelier ? C’est une excellente décision : une dalle en béton est une solution durable, sûre et polyvalente. Voici un guide étape par étape qui vous accompagnera tout au long du processus.
1. Marquage du contour
Commencez par marquer les dimensions exactes de la fondation prévue, de préférence à l’aide d’un cordeau de maçon et de piquets.
Conseil : la fondation doit avoir exactement le même contour que la cabane (sans « rebords ») afin d’éviter que la pluie ne rebondisse sur la dalle et n’atteigne les murs.
Pour les modèles 3×3 m ou 4×4 m, qui sont parmi les plus populaires de notre offre, il est recommandé d’ajouter quelques centimètres de tolérance pour le montage, par exemple 305×305 cm.
2. Préparation du sol et des fondations
Enlevez la couche supérieure du sol sur une profondeur d’environ 20 à 30 cm (et même plus en cas de sol tourbeux ou argileux).
Sur le sol préparé, posez une couche de 10 à 15 cm de gravier concassé ou de gravier (par exemple de type 0-31,5) et compactez-la soigneusement à l’aide d’un compacteur mécanique.
Avis d’expert BHB :
Les fondations sont souvent une étape sous-estimée, mais elles déterminent essentiellement la durabilité de l’ensemble de la dalle. Un sol mal compacté = du béton fissuré après l’hiver.
3. Film isolant
Étalez un film isolant (épaisseur minimale 0,2 mm), appelé membrane anti-humidité (DPM), sur le gravier compacté. Cela empêche l’humidité de remonter du sol et protège la structure de la maison, ce qui est particulièrement important pour les maisons en bois.
Fait intéressant : une feuille isolante bien posée prolonge la durée de vie des fondations de 10 à 15 ans et réduit considérablement le risque de moisissure dans la structure en bois.
4. Renforcement
Disposez le treillis de renforcement (par exemple des tiges de 6 mm, mailles de 15 × 15 cm) à quelques centimètres au-dessus de la feuille (par exemple sur des entretoises en plastique ou des briques).
Cela garantira un meilleur transfert des charges et empêchera la dalle de se fissurer.
Le renforcement est particulièrement important si la maison :
- a un grand toit ou un auvent,
- comporte des cloisons ou une mezzanine,
- est située dans une région exposée à des charges de neige (par exemple, en montagne ou dans le nord de l’Allemagne).
5. Chape en béton
Coulez un mélange de béton C25/30 (pour un abri standard – environ 10 à 15 cm d’épaisseur, pour les plus grands – jusqu’à 20 cm).
Le béton prêt à l’emploi convient bien, mais vous pouvez également le mélanger vous-même (1 part de ciment : 4 parts de gravier : 2 parts de sable + eau).
Si vous ne savez pas quelle quantité de béton vous aurez besoin, demandez conseil à notre conseiller.
6. Nivellement et lissage
Après le coulage, étalez le béton à l’aide d’une pelle et nivelez-le à l’aide d’une règle (par exemple une règle de maçon).
Pour une meilleure adhérence et plus de sécurité, vous pouvez brosser la surface (sur le béton frais) afin d’obtenir un effet antidérapant, idéal pour les abris de jardin ou les zones humides à proximité des saunas.
7. Durcissement du béton
Le béton n’aime pas être précipité, c’est pourquoi :
- recouvrez la dalle fraîchement coulée d’un film plastique ou d’un tissu non tissé pendant au moins 72 heures,
- arrosez la surface avec de l’eau pendant 3 à 5 jours par temps chaud.
La dalle atteint sa résistance maximale après environ 28 jours – ce n’est qu’alors que l’abri peut être monté.
Résumé
Une fondation en béton est plus qu’une simple base pour une pièce de jardin : c’est un investissement dans la stabilité, le confort et la tranquillité d’esprit pour de nombreuses années. Avec une dalle bien réalisée, vous pouvez être sûr que la structure ne s’affaissera pas, ne se fissurera pas et ne nécessitera pas de réparations après le premier hiver.
Que vous envisagiez de construire un petit abri de jardin, un atelier fonctionnel ou un sauna de jardin avec installations, une base en béton vous donne un contrôle total sur ce que vous construisez et sur la durée de vie de votre construction.
Si vous avez des doutes sur la manière d’adapter les fondations au modèle de maison de jardin choisi ou aux conditions du sol, contactez les experts BHB. Nous vous conseillerons, calculerons et vous proposerons la meilleure solution pour votre jardin.
Foire aux questions (FAQ)
1. Une pièce de jardin a-t-elle besoin d’une fondation en béton ?
Pas toujours, mais si la pièce de jardin pèse plus de 300-400 kg ou si elle doit être utilisée toute l’année, il est certainement préférable de la poser sur une dalle en béton.
2. Quel type de fondation pour une pièce de jardin sur un terrain en lotissement ?
Une fondation ponctuelle est souvent suffisante, mais si vous recherchez la durabilité et la résistance à l’humidité, optez pour le béton. N’oubliez pas de vérifier le règlement du jardin familial avant de couler les fondations.
3. Combien coûte une fondation en béton pour une pièce de jardin ?
Les prix dépendent de l’épaisseur de la dalle, de la région et des matériaux. Coût estimé : de 100 à 200 £ par m², main-d’œuvre comprise. L’option la moins chère est de le faire soi-même.
4. Puis-je réaliser moi-même une fondation en béton ?
Oui, si vous disposez des outils de base et du temps nécessaire. La fondation d’un petit abri de jardin de 3 x 3 m peut être préparée en 2 jours.






